According to the part 1 article 404 of Federal Law 1987 No 3 on Penal Code amended by Federal Law of 2005 No 34 and Federal Law of 2006 No 52:
“any person shall be sentenced to detention or to a fine, whoever embezzles, uses or dilapidates amounts, bills or any other movable property to the prejudice of those entitled whenever said movable property are delivered to him on bases of deposit, lease, pledge, loan for consumption or proxy”.
In the application of this provision shall be considered as a proxy, the partner in joint property, the officious on the property of the interested owner and whoever received something to be used in a specific matter for the benefit of its owner or of others.
This example of criminal offence is much expanded in the country and in practice; the judge might sentence the accused to 3 years jail term together with the imposition of deportation according to article 121 of the Law.
One of the latest court examples to be illuminated is the case where the partner was sentenced to the maximum term required by the article for receiving and using the company money. The funds came from one partner to another with the purpose of construction of the factory. The court of the first instance considered the accused as a guilty and sentenced him to maximum punishment. However, the appeal court took into consideration the lack of criminal component in the case and changed the punishment from jail term to fine.
The major point of our defence in the case was the insistence of lack criminal intention and the necessity for the case to be seen by the civil court with the further evidence and investigation of financial flow inside of the company. The court accepted the point and reduced the punishment to the fine.
The affected party saved the right to raise a civil case in the competent court, therefore, the criminal procedure was completed without of real sentence for the partner.
General advice for any financial crime is insistent on the investigation of intention on the crime, the evidence of the receiving of funds and in case of not acceptance of judgment to use the right for an appeal.
The article prepared by lawyer Dr. Maryam Krystyna Nechaieva
By: Dr. Maryam (Krystyna) Nechaeva
UAE implemented a series of steps to implement measures for people with special needs after joining world Convention by means of huge changes in the governmental sector giving more attention to these people and their future.
Governmental and local authorities created an environment for this group of citizens with a separate budget regulation of public meaning and established special departments to support and present the rights for disables people such as
– Disabilities Affairs,
– Youth and Sports Authority;
– Sharjah City for Humanitarian Service;
– Dubai Club for the Disabled
Only specific group of people is determined as disabled under Article 26 of Federal Law No.29 of 2006 Concerning the Rights of People with Special Needs such as suffering from a temporary or permanent, full or partial deficiency or infirmity in physical, sensory, mental, communicational, educational or psychological abilities to an extent that limits the possibility of performing the ordinary requirements.
The same law No.29 of 2006 provided for these people scope of rights but not limited to educational rights, right to the workplace including public sector for UAE nationals, cultural, family and sports rights ext. These rights can be easily implemented through special organizations that provide preparatory work for future candidates and students depends on professional and special skills.
In Support of the Federal law No.29 of 2006 the Ruler of Dubai, issued Law No. 2 of 2014 “To protect the rights of people of determination in the emirate of Dubai” providing high-quality medical care and social services, boost public awareness and contribute to integrating people of determination into society and reaffirm their participation in social development.
Talking about the legal rights of disabled people it’s important to classify the type of the disease and the level of capacity. Federal law No.29 of 2006 has a lack of classification and might be amended in future to include this contribution. However, according to Personal Status Law No.28 of 2005 disables person has a right to have guardian and custodian to present his rights and provide further protection. The priority is given to eliminate the guardianship of persons with disabilities and support their independence rather than limit their functioning, widen their access to basic and social services, and ensure that their voices were heard in the development of laws and policies.
In conclusion, it is grateful to observe that UAE plans to develop rules and regulation for the need of disabled people and keeps modifying legal perspectives and directions to integrate people with disabilities in the daily life and local environment. The latest initiative of the Dubai government is an overall goal to become the world’s most disabled-friendly cities, preparing new standards for buildings, parks, hospitals, infrastructure and transport by 2020.
Author: Dr. Krystyna Nechaeva
Legal Consultant, Head of the Corporate Department
Рекламная деятельность в Эмиратах широко используется в коммерческих целях на теле и радио эфирах, социальных сетях, интернет ресурсах, средствах массовой информации и так далее.
Законодательство Эмиратов отличается от законодательства других немусульманских стран наличием норм Шариата.
Например, реклама не должна содержать следующее:
– критику о политике, национальности и религии;
– подробности и данные о личной жизни;
– неправдивые и заведомо ложные сведения;
– протоколы правительственных встреч и судебных слушаний;
– данные, материалы и фото нарушающие общественные и моральные устои;
– распространение табачных и алкогольных изделий;
– торговля запрещенными веществами, которые воздействуют на сознание;
– данные, относящиеся к колдовству и оккультизму;
– товары здравоохранения без надлежащего разрешения;
– деятельность, связанная с азартными играми.
Первичным условием ведения рекламной деятельности является наличие лицензии о государственной регистрации юридического лица. В дальнейшем рекламодатель должен утвердить содержание рекламы на наличие запрещенной или некорректной информации.
Рекламная деятельность и реклама контролируется Министерством Информации и Культуры, Media Counsel и Департаментом по Экономической деятельности на основании Закона ОАЭ №15 «Об издательстве» от 1980 года и другими нормативно-правовыми актами в том числе Законом ОАЭ № 5 «О Киберпреступлениях» от 2012 года.
Обязанностью рекламодателя является использование правдивой информации, а также, включение в рекламу полных данных о компании и ее логотипа, использование авторизированной медиа и иной информации.
Нарушение рекламной деятельности может повлечь административную, гражданскую и уголовную ответственность. Контролирующий орган может принять решение о наложении санкций на рекламодателя в виде штрафа, удаления или блокировки рекламного объявления, приостановление и лишение лицензии.
Anyone who is looking for a lawyer in the United Arab Emirates for the first time might ask himself a several very important of questions:
– Where to start (which Emirate)?
– Which lawyer do I need in my particular situation (criminal, civil, family, labour)?
– What to look for in a lawyer? (Price, quality, experience, nationality…).
Finding the right lawyer to handle your matter is critical in saving the time and money, as well as achieving a favorable result. It is advised to talk to several different lawyers before choosing the right one. First of all, it is better to look for someone that you feel comfortable with, the same nationality or speaking the same language, who better understands you. You should foresee a long-term relationship that can facilitate your ongoing needs.
Lawyers in the UAE do not necessarily have to be UAE nationals. All lawyers must be licensed to practice law in Federal courts and be under the supervision of an accredited law firm.
The best way to find a good lawyer is to:
– Do a thorough web search. Look online, check lawyer’s websites and forums, look everywhere you can. Attentively read all the testimonials you find from the real people.
– Ask in your Embassy/Consulate to recommend you any trusted local lawyer.
– Ask for references from your friends or colleagues who have had own experience with the certain law firms.
– Get referrals from the UAE courts or local Legal Department personally or through surfing on relevant websites.
– Make research and visit the nearest Law offices in your area.
– Ask the right questions while meeting with every lawyer you visit.
Once you have chosen a lawyer, ask to sign a legal fees agreement and make sure you understand exactly what you are agreeing to, how you will be billed, and how your retainer will work. You might be paying hourly or a flat fee. Find out what it covers exactly. Don’t be shy to ask questions. Do not hire a lawyer who will not give you a legal fees agreement. This is not negotiable.
Be clear on what you expect, what the lawyer can do for you, and what the lawyer thinks it will cost. Lawyers cannot give exact estimates of the entire trial expenses, but they should be able to give you an idea.
What is Ramadan Hours?
Office work hours during the Holy month of Ramadan are different, with an average of two hours reduced from the daily job schedule, but there may be exceptions.
Under UAE Federal Labour Law, the working hours of all employees shall be reduced by two hours per day during the Holy month of Ramadan. This means that employees should only work 6 hours per day (as the statutory maximum working hours are 8 hours per day).
Ramadan hours apply to all companies in the UAE proper, whether they are based onshore or in a free zone, as well as in the DIFC.
Is it applicable for non-Muslims also?
UAE Labour Law provides that working hours should be reduced by two hours per day and does not differentiate between fasting and non-fasting employees. Therefore, it is applicable to all employees irrespective of their religion or whether they are fasting or not.
Is it a violation if employees are forced to work extra hours?
The authorities do conduct checks from time to time to ensure that companies are compliant with the Labour Law and employees are working according to Ramadan hours. If a company is found in breach of the Labour Law, the authorities (MOHRE) have the discretion to penalise such company. The penalty is in the discretion of the authorities and may be imposed on a case by case basis.
In addition, an employee who is forced to work extra hours has the right to complain to the MOHRE.
Will the salary be deducted for reduced working hours?
No, there should be no reduction in compensation as a result of a reduction in working hours. Employees should be paid at their normal rates as if they are working normal working hours.
There are different laws that govern employment issues for employees in the UAE proper, including free zones, as they are subject to UAE Federal Law. The same for employees in the Dubai International Financial Centre (DIFC) and Abu Dhabi Global Market (ADGM), that have own labour law separate from the rest of the UAE.
The UAE Federal Law No. 8 of 1980 “The Labour Law” applies to all employees working in the UAE with a couple of exceptions, such as government employees, household servants etc.
Similarly, the DIFC Employment Law No. 4 of 2005 as amended (DIFC Employment Law) applies to employees working only within the DIFC.